×

Put your health first

FIND OUT MORE

ضعي صحتك أولاً

إحجزي موعد فحص الثدي

ما هو فحص الثدي؟

Radiologist reading a breast screen

فحص الثدي (ماموغرام) هو صورة الثدي بالأشعة السينية. يمكن لفحص الثدي أن يكتشف سرطانات صغيرة جداً يصعب رؤيتها أو الشعور بها. يعمل الاكتشاف
المبكر والعلاجات المتطورة على نجاة عدد أكبر من النساء من سرطان الثدي.

هل أنا في  خطر؟

50 plus

التقدم في  العمر هو أخطر عامل في  التسبب بسرطان الثدي.

 

family

معظم النساء المصابات بسرطان الثدي ليس لديهن تاريخ المرض في  عائلاتهن.

 

Graphic highlighting one pink woman among seven blue ones.سوف تصاب 1 من كل 7 نساء في  فكتوريا بسرطان الثدي في  حياتهن.

 

الاكتشاف المبكر ينقذ أرواح.

عمرك بي ن  50 - 74 ؟

يجب عليك إجراء فحص كل سنتي ن Í.

هل أنتِ في  ا أ لربعينيات أو فوق ال 75 ؟

تحد ثي Ï إلى طبيبك لتعر في  اذا كان فحص الثدي ملائماً لك.

تحت سن ال 40 ؟

فحص الثدي ليس فعّال للنساء تحت سن ال 40 .

هل أنا بحاجة إلى فحص الثدي؟

فحص الثدي

breastscreening is free

مجا ني 

Breast screening takes about 10 minutes

يستغرق حوا ي ل 10 دقائق.

Breast screening doesn’t need a doctor’s referral

لا يحتاج إلى طلب إحالة من الطبيب.

Breast screening is provided by female radiographersتجريه مختصة أشعة.

Breast screening is available at a clinic near youمتوفر في عيادة قريبة منك في كافة أنحاء فكتوريا.

انتبهي إلى الثدي

تعر في  على شكل وملمس ثدييك الطبيعي.
زوري طبيبك إذا لاحظ ت ي  أي تغ ي ات غ ي  عادية.

إسأ ي ل طبيبك عن مخاطر إصابتك بسرطان الثدي

والحاجة إلى فحصه.

إتص ي ل على 50 14 13 واطلب ي  توصيلك
 BreastScreen Victoria ب

Download:

Put your health first –arabic put your health first


Is BreastScreen for you? –arabic is breastscreen for you


Assessment service –arabic assessment


Information sheet – arabic information sheet


Registration form – arabic registration


Privacy – arabic privacy

ما هوالمتوقع حصوله خلال موعد فحص الثدي

ما هوالمتوقع حصوله خلال موعد فحص الثدي

تعرفي على ما هو المتوقع حصوله خلال موعد فحص الثدي. هذا الفيديو المتحرك القصير يشرح كيفية حجز موعد لفحص الثدي، وما الذي يحدث خلال فحص الثدي وحصولك على النتائج.

يمكنك استخدام خدمه الترجمة المجانيه بالاتصال برقم 131450 و اطلبى مترجم اللغة العربية واطلبى توصيلك ب BreastScreen Victoria