×

Put your health first

Stavite svoje zdravlje na prvo mjesto

Predbilježite svoje snimanje dojki

Što je snimanje dojki?

Snimanje dojki je rendgenska snimka dojki (mamogram). Snimanje dojki može otkriti rak koji je previše mali i koji se ne može vidjeti ili napipati. U današnje vrijeme više žena preživi rak dojke zahvaljujući ranom otkrivanju i boljim metodama liječenja.

breastscreen example

Jesam li ja pod rizikom?

one in eight1 od 8 žena u Viktoriji će u nekoj fazi života dobiti rak dojke.

familyVećina žena koja oboli od raka dojke nema obiteljsku povijest te bolesti.

50 plusStarenje je najveći faktor rizika za oboljevanje od raka dojke.

Trebam li ja snimanje dojki?

Rano otkrivanje spašava živote

Ako imate između 50-74 godine starosti

Trebate snimiti dojke svake dvije godine.

Аko ste u 40-tim godinama ili preko 75 godina starosti

Razgovarajte sa svojim liječnikom kako biste saznali je li trebate snimati dojke.

Аko ste mlađi od 40 godina

Snimanje dojki nije učinkovito kod žena ispod 40 godina starosti.

Snimanje dojki

breastscreening is free

је besplatno.

Breast screening takes about 10 minutes

traje oko 

10 minuta

Breast screening doesn’t need a doctor’s referral

ne trebate 

uputnicu od liječnika

Breast screening is provided by female radiographers

vrše žene radiografi

Breast screening is available at a clinic near you

je na raspolaganju u vašem

kraju diljem Viktorije

Budite obaviješteni o zdravlju dojki

Upoznajte se s normalnim izgledom i osjećajem u dojkama. Idite kod liječnika ako primijetite neke neobične promjene.

Upitajte svog liječnika koliki je kod vas rizik od raka dojki i je li trebate snimati dojke.


Download:


Služba koju vode žene, za žene.

TTY 13 36 77 ako imate oštećen sluh ili govornu manu

Book at breastscreen.org.au or call 13 20 50